私は「透明感」がいまひとつわからない。
記事やSNSなどで、よく「透明感がある」と書かれている。
テレビ番組などでも、耳にする。
とても抽象的なものを表現する言葉のように思うけど、そうなの？
もし外国人に「透明感って何ですか？」と聞かれたらどうしよう。
変な不安にかられた。
ということで、ChatGPTと会話してみた。
ChatGPTに画像を作ってもらった
ChatGPTに、こんなプロンプトで画像を作ってもらった
👉画像を作成してください
- 透明感のある人
- 街中にいる
- 表情はおまかせします
- 実写に近いイメージで
結果はこちら
作ってもらったものの、答えが合っているのかわからない。
ネットニュースを5つピックアップしてもらった
次に、「『透明感』を使った最近のネットニュースを5つピックアップしてください」
というプロンプトで、ニュースを拾ってもらった。
- ジバンシイの新パウダーが「透明美マット肌」を提案
- 磯村美羽、ナチュラルな「透明感ある美肌」を披露
- 「透明感メイク」の習慣とその背景に迫る分析記事
- VOCE的BUZZコスメ2024：透明感爆上げコスメ7選
- 透明感をテーマにした多数のプレスリリース（PR TIMES）
こう見ると、化粧品関係が多いな。
化粧したから消えるものではないんですね。むしろ作る？
透明感て、作り上げるものなの？
透明感を使った表現を調べてみたら・・・
ChatGPTの「透明感」
今度は「透明感を使った表現を10個書いてください」とお願いした。
これら全部、ChatGPTオリジナル文章だそうだ。（ChatGPTがそう言った）
- 彼女の肌は、光を受けて透明感がいっそう際立っていた。
- メイクは控えめなのに、どこか透明感のある雰囲気をまとっている。
- このファンデーション、まるで素肌みたいな透明感が出るらしいよ。
- 笑ったときの瞳に、澄んだ透明感があってドキッとした。
- 水彩画のような透明感が漂う一枚だった。
- 透明感のある声って、聴いているだけで癒される。
- 空気感まで映し出すような、透明感のある写真に仕上がった。
- 彼女の存在そのものが、透明感に満ちているようだった。
- 透明感を意識したメイクで、抜け感のある顔立ちに。
- どんなに人混みの中でも、あの人の透明感だけは際立って見えた。
Gemini の「透明感」
次に、Google Geminiに「『透明感』という言葉を使った文章を10個、検索してください。」
とお願いしてみた。
検索をお願いしたが、Geminiがインターネット上や日常生活でよく見られる「透明感」の使い方に基づいて作ったらしい。
- 彼女の透明感あふれる歌声が、会場全体を包み込んだ。
- 窓から差し込む光が、磨き上げられたガラスに透明感を与えている。
- この小説は、主人公の心の動きが繊細に描かれていて、文章に透明感がある。
- 富士山の透明感のある湧き水は、一口飲むと心が洗われるようだ。
- 最新のファンデーションは、まるで素肌のような透明感のある仕上がりを叶えてくれる。
- 彼は嘘がつけない性格で、その話し方からは透明感が感じられた。
- このアクセサリーは、クリスタルの透明感を生かしたシンプルなデザインが魅力だ。
- 曇り一つない空の下、透明感のある海がどこまでも広がっていた。
- 新しくできたカフェは、ガラス張りの壁が透明感を演出し、開放的な雰囲気が心地よい。
- 水彩画は、色の重なりから生まれる透明感が美しく、見る人を惹きつける。
例文を比べてみて
２つを読み比べると、Geminiの例文の方がしっくりくる。
ChatGPTの表現は、何か的を得ていなかったり、無理な使い方をしている感じがする。
２つのAIを比較してみたら、文章生成機能について思いがけない発見ができた！
しかし、ふと気になったことがある。どちらのAI にも「水彩画」と「透明感」を組み合わせた例文。
水彩画は透明感を持っているのか…。知らなかったので、ついでにGeminiに聞いてみた。
18世紀後半になると、イギリスで画材メーカーが顔料を微細にすることで、下の色が透けて見える「透明水彩絵の具」を開発し、商品として販売するようになりました。これにより、画家たちは、水を多用して紙の白さを活かしたり、色を重ねて深みや光を表現したりといった、透明水彩ならではの技法を追求できるようになりました。
これはどこかの特定の文献やサイトからの引用ではありません。水彩画の歴史に関する一般的な知識と、過去の質問に対する私の回答内容を基に、私が作成・要約したものです。（Gemini）
じゃあ、「透明感」ていつから使われているの？
2010年ごろにはすでにインターネット上で語られていた
ChatGPTいわく、2010年ごろには広く認識されていたとのこと。
そうだったの？？
そういえば、某女優さんに対して使っていたのを思い出した！
質問していたら、ChatGPTの検索で「透明感のある女子の特徴」を説明しているサイトにたどりついた。
すごい！ 「透明感」のある女の子になるための指南書だ！
「透明感」を身につけるには、外見だけでなく、内面も磨かなくてはいけないんですね。
男の人には使わないの？
この質問をChatGPTに投げかけたら、
「透明感」という言葉は男性にも使われます。
特に最近の美容・ファッション・芸能の分野では、男性に対してもよく使われるようになっています。
とのこと。そうですか〜
さらに、「透明感」は男性にも“褒め言葉
と言われました。そうなんですか〜
日本人特有な感じがするんですが、実際はどうなんでしょう？？
これは個人的見解か？
と思ったら、こんな記事もあった。 ポッドキャストを楽しく聞かせていただきました。
「透明感」は、外国語にできない言葉の一つになっている。
日本人の価値観や、そこからくる美しさの概念が込められているなぁ。
「透明感」の概念は共通なのか？
これは同じ日本人同士でも、人によって多少違うような気がする。
ChatGPTが言うには、
「透明感」の定義が曖昧
「透明感がある」と聞いて思い浮かべる人・モノは人それぞれです。
- 肌が白くて明るい＝透明感
- メイクが薄くて自然＝透明感
- 表情が柔らかい、素朴＝透明感
- 清潔感や内面の純粋さ＝透明感
世代や文化、性別でもズレがある
- 若い世代：美容やファッション用語として「透明感」を日常的に使う
- 年配層：やや抽象的な言葉と感じる人もいる（＝使わない人も）
- 男性と女性で「透明感」のとらえ方に違いがあることがあります。
→ 女性はメイクや肌感、男性は雰囲気や控えめさを重視する傾向など
「透明感」について他の人の意見も聞きたい。今度同僚との議題にしてみよう。
さて、外国人には何て説明すればいいんだろう？
普段よく使う手は、例を出すこと。
またまた、 教えてChatGPT！「透明感がある外国人有名人 」
- アリシア・ヴィキャンデル（Alicia Vikander）
- リリー＝ローズ・デップ（Lily-Rose Depp）
- ナタリー・ポートマン（Natalie Portman）
- ソフィー・ターナー（Sophie Turner）
- ティモシー・シャラメ（Timothée Chalamet）
- フローレンス・ピュー（Florence Pugh）
- ゼンデイヤ（Zendaya）
そして、こんな言葉も出てきた。
「透明感」は文化によって感じ方が違う
日本では「透明感」という言葉が、清潔感・ナチュラルさ・控えめな美しさを重視する傾向があります。
まとめ：「透明感」て何ですか？
ChatGPTによるまとめの一言
「透明感」とは“見えそうで見えない美しさ”
この言葉には、“物理的に透明”という意味を超えて“内面の美しさがにじみ出るような存在感”や、
“ナチュラルであるがゆえに際立つ魅力”が詰まっています。
「透明感」は見た目だけでなく、文章や佇まいなどにも使われる多面的な語です。
私なりのざっくりまとめ
「透明感」とは、
- 濁りがない様子を表す言葉
- 人に対して、内面から滲み出る美しさを表現する言葉
- 「透明感がある」とは、日本人にとって魅力的な美しさを伝える表現
- 見えない音や声など感覚的なものを表現するときにも使う言葉
- 昔からある言葉だが、日本では比較的最近になって使われはじめた
- メイクでも透明感が作れる？（かもしれない）
- 外国語にはできない日本語
日本人は透明感が好き、とまとめていいのかな？
で？ 冒頭の画像の女の人は「透明感」があるの？
コメント